いっしきまさひこWebSITE

経歴、仕事、連絡先など。

仕事内容

テクニカル・ライター(Technical Writer)

 「テクニカル・ライター」とは技術文書の物書きのことです。広義では、各種工業関連の技術文書も含みますが、狭義では IT 関連の技術文書を指します。
 私は、IT関連の技術関連文書を扱うライターをやっています。得意な分野は開発関連で、特に Microsoft Visual Studio に精通し、実務的なプログラミングに長けています。言語はC言語、C++、Visual C++、C#が得意です。他にもVBやJava、HTML、Perl、ASPなどの知識もあります。サーバー管理や運用の知識もあり、 Windows Server や SQL Server に精通しています。ストリーミング関連(サーバーも含む)の知識もあります。

現在は、開発関連記事の執筆を中心にライター業を展開しています。

デジタルアドバンテージ所属。
@IT Insider.NET
@IT Windows Server Insider

エディター(Editor)

 「エディター」とは編集者のことです。一般的には書籍や雑誌などの紙メディアの編集を行う仕事ですが、近年はWebメディアも増えてきました。
 私は、開発者およびITプロフェッショナル向けの内容を扱うエディターをやっています。主にWebメディアでの記事の編集を行います。得意な分野については「テクニカル・ライター」に書いたところと同じです。

デジタルアドバンテージ所属。
@IT Insider.NET担当(2003年~2013年まで)。
Build Insider 編集長(2013年~2018年まで)。
Deep Insider 編集長(2018年~)。

技術翻訳者(Translator)

 翻訳はメインではありませんが、時々行っています。主に、開発者およびITプロフェッショナル向けの内容を扱います。得意な分野については「テクニカル・ライター」に書いた分野と同じです。

デジタルアドバンテージ所属。

開発者(Developer)

WindowsアプリケーションおよびWebアプリケーションの構築を行っています。得意分野は、「テクニカル・ライター」に書いたのと同じです。